Rettungskräfte kümmerten sich um die Verletzte und brachten sie in ein Krankenhaus. Auch ein Notarzt war eingesetzt. Der 60-jährige Fahrer eines VW Passat befuhr die Dietbachstraße in Richtung Augsburger Straße. Auf Höhe der Hausnummer 7 sprang die 13-Jährige plötzlich zwischen zwei geparkten Fahrzeugen auf die Straße. Es kam zum Zusammenstoß mit dem Auto des 60-Jährigen, die 13-Jährige wurde auf die Motorhaube geschleudert und schlug mit dem Kopf auf der Windschutzscheibe auf.