Wegen Streitigkeiten mit anderen Gästen waren die beiden zuvor aus dem Lokal gewiesen worden. Als sich vor der Gaststätte eine Auseinandersetzung zwischen den beiden alkoholisierten und äußerst aggressiven Männern sowie den Türstehern und Passanten entwickelte, wurden Polizeibeamte auf die Situation aufmerksam und gingen dazwischen. Nur mit erheblichem Kraftaufwand konnten die beiden Störer von mehreren Beamten zu Boden gebracht und überwältigt werden. Ein 25-jähriger Polizeibeamter wurde dabei durch einen Faustschlag im Gesicht verletzt und musste seinen Dienst beenden. Zudem wurden Umstehende von den beiden aufs Übelste beleidigt.Der weiterhin renitente 22-Jährige wurde in Gewahrsam genommen, sein 20-jähriger Begleiter wurde nach Anzeigenaufnahme wieder entlassen.